本文へスキップ
MUSE CLINIC

韓国美容医療ガイド

ボトックス韓国製とアラガンの違い・明洞の料金

ボトックスの韓国製とアラガンの違いを明洞の院長が比較。耐性・持続・料金の考え方と、エラボトックス₩19,000〜、ダーマトキシン₩69,000〜。日本語通訳つき、LINEで見積りを聞いてください。

すっきりした下顔面のモデル — エラボトックス
この記事の内容

「ボトックス 韓国製 アラガン 違い」で検索してこのページに来た方が一番知りたいのは、料金の差がそのまま質の差なのか、という一点だと思います。結論から申し上げると、韓国製もアラガンも主成分は同じA型ボツリヌストキシンで、筋肉に届く信号をゆるめて張りを落ち着かせるという働き方も同じです。違うのは製造元、料金表に並ぶ金額、そして耐性への配慮の仕方です。

私はミューズクリニック明洞で毎日この質問を受けています。当院のエラボトックスは₩19,000〜、シワボトックスは₩29,000〜(いずれも税抜き、VAT10%別途)。アラガンはダーマトキシン(スキンボトックス)とこめかみ・唾液腺ボトックスの料金表に並んでいます。以下で、何が同じで何が違うのかを順番に整理します。

韓国製とアラガンで、ボトックスの何が同じで何が違うのか

まず名前の話です。日本で定着している「ボトックス」という呼び方は、もともとアラガン社の製品名に由来します。韓国では国内メーカーが同じA型ボツリヌストキシン製剤を製造しており、当院では一般の韓国産と、耐性が少ないとされる韓国産プレミアム(コアトックス)を扱っています。

働き方の理屈は共通です。筋肉が動くための信号が一時的に伝わりにくくなり、表情ジワが浅くなったり、使いすぎて太くなった筋肉が細くなったりします。ですので「韓国製だから効かない」という比較は成り立ちません。実際の仕上がりを決めるのは、どの層のどこに何単位入れるかという設計です。

  • 同じ:主成分(A型ボツリヌストキシン)と、筋肉をゆるめるという仕組み
  • 同じ:注射時間の短さ(エラは約10分、シワは10〜20分)とダウンタイムがほとんどないこと
  • 違う:製造元と、それに連動した料金表の金額
  • 違う:耐性への配慮。繰り返し打つ前提なら、当院はコアトックスをご案内することがあります
  • 違う:料金表に載っている部位。アラガンはダーマトキシンと唾液腺ボトックスの行にあります

明洞の料金表では、アラガンはどのメニューに載っているのか

ここが日本の情報サイトでは分かりにくい部分です。当院の料金表は部位ごとに製剤の選択肢が違います。エラとシワは韓国産とプレミアム(コアトックス)、肌全体に細かく入れるダーマトキシンと、唾液腺ボトックスにはアラガンの行があります。下の一覧が、現在サイトに公開されている実際の金額です。

  • [カカオトーク友だち限定 1回体験] 顎ボトックス(韓国産) 1回₩19,000
  • エラボトックス 50U₩45,000₩24,000
  • プレミアムエラボトックス 50U₩65,000₩49,000
  • Vラインパッケージ₩95,000
  • 全8オプションを見る →
  • しわボトックス(国産)1か所 1+1₩198,000₩69,000
  • プレミアムしわボトックス(コアトックス)1か所 1+1₩330,000₩110,000
  • オールインワン 国産 しわボトックス 5部位₩165,000₩89,000
  • オールインワン プレミアム 国産 しわボトックス 5部位₩275,000₩189,000
  • 全12オプションを見る →
  • ダーマトキシン(国産)1回₩115,000₩69,000
  • プレミアム ダーマトキシン(コアトックス)1回₩152,000₩89,000
  • ダーマトキシン 韓国産₩115,000
  • スキンボトックス (Coretox)₩152,000
  • 全5オプションを見る →
  • 唾液腺ボトックス(だえきせんボトックス)₩65,000₩39,000
  • プレミアム唾液腺ボトックス₩99,000₩59,000
  • 国産側頭筋ボトックス 100U₩115,000₩69,000
  • プレミアム多汗症ボトックス(コアトックス)100U₩149,000₩89,000
  • 全11オプションを見る →

表示はすべて税抜き(VAT10%別途)。イベント価格は期間限定のため変わることがあります。全77項目の一覧は料金ページでご確認ください。

料金の幅は「製剤」と「セット内容」の2つで決まります。たとえばエラボトックスのVラインパッケージは、エラのボトックスにゴールドアキュ注射6CCとタイトニング注射2本が組み合わせてあります。単体の注射とパッケージを同じ金額で比べると混乱しますので、料金一覧で行ごとに見ていただくのが早いです。

韓国産・韓国産プレミアム(コアトックス)・アラガンの比べ方
比べる点韓国産韓国産プレミアム(コアトックス)アラガン
主成分A型ボツリヌストキシンA型ボツリヌストキシンA型ボツリヌストキシン
料金表での位置金額が抑えられた行韓国産の上の行当院の料金表では高めの行
耐性への配慮標準耐性が少ないとされる製剤ご希望に応じて選択
当院で選べる主な部位エラ、シワ、唾液腺、こめかみ、ダーマトキシンエラ、シワ、唾液腺、側頭筋、ダーマトキシンダーマトキシン、唾液腺
向いている方旅行中に一度試したい方数か月ごとに続ける予定の方製剤の銘柄を指定したい方

エラボトックスの場合、アラガンと韓国製の違いはどう考えるか

検索でよく見かける「エラボトックス アラガン 韓国 違い」という組み合わせについて、正直にお答えします。当院のエラボトックス(韓国産とプレミアムの違い)の料金表は韓国産50Uとプレミアム(コアトックス)50Uで構成されており、エラの行に銘柄指定でアラガンを並べてはいません。エラで迷っている方が実際に選ぶのは、韓国産かプレミアムかの二択になります。

判断材料はシンプルです。今回の旅行だけの一回なら韓国産で十分に設計できます。半年に一度のペースで何年も続ける予定なら、耐性が少ないとされるプレミアム(コアトックス)を私はご案内します。エラは筋肉が縮むまで時間がかかる施術で、変化がはっきり出るのは注射から1〜2か月後です。効果や持続期間には個人差があります。

部位ごとの考え方をもう少し詳しく知りたい方は、ボトックスとは?効果・部位・料金の基本と、肌に細かく入れるスキンボトックスの毛穴・ツヤへの効き方も合わせて読んでいただくと、ダーマトキシンの行の意味が分かりやすくなります。

どちらを選ぶか:タイプ別の目安

  • 初めてで、まず変化を見てみたい:韓国産。エラは₩19,000〜の体験行から始められます
  • 数か月ごとに続ける予定:韓国産プレミアム(コアトックス)。耐性が少ないとされる製剤です
  • 額・眉間・目尻など複数部位をまとめたい:シワボトックスのオールインワン5部位(₩29,000〜の行から選択)
  • 毛穴やハリなど肌全体が目的:ダーマトキシン(₩69,000〜)。アラガンの行もこのメニューにあります
  • 耳下のふくらみや歯ぎしりが気になる:こめかみ・唾液腺ボトックス(₩39,000〜)。アラガンの行があります
ミューズクリニック明洞の受付
受付。日本語通訳スタッフがここでお迎えし、カウンセリングから施術まで同席します。
レーザー機器を備えた個室の施術室
個室の施術室。ボトックスの注射はこちらで行います。

短い旅程にボトックスをどう組み込むか

手順は4段階です。日本語通訳が入る1:1カウンセリング、アイスローラーでの冷却、正規品と定量を目の前で確認、そして注射。エラは約10分、シワは10〜20分ほどで終わります。ダウンタイムはほとんどなく、そのまま明洞での買い物に戻る方が多いです。

  1. 01LINEで気になる部位と渡韓日を送り、候補メニューと金額を確認する
  2. 02来院。カウンセリングで噛みしめを見て、部位と製剤(韓国産/プレミアム/アラガンの行)を決める
  3. 03冷却のあと、正規品の開封と分注を目の前で確認してから注射
  4. 04当日は顔を強く押さない、サウナと深酒を避ける
  5. 05エラは1〜2か月後に写真で見比べる。シワは1週間ほどから表情の変化を感じる方が多い

場所は明洞駅5番出口から徒歩1分、退渓路97・高麗大然閣タワー3階です。1階にトゥーサムプレイスが入っているビルで、会賢駅7番出口や新世界百貨店側からも歩けます。診療は月〜金10:00〜20:00、土日09:00〜15:00。週末しか空いていない旅程でも組み込みやすい時間帯です。

日本から来る方がボトックスを明洞で打つ理由

理由は3つです。ひとつ、韓国人と外国人が同じ料金表であること。外国人向けの別メニューはなく、全項目の金額を料金一覧に公開しています。ふたつ、日本語通訳が院内にいること。製剤の選択や単位の話を、通訳を介さずにあいまいなまま進めることはありません。みっつ、代表院長が診て打つこと。体系的なカウンセリングのあと、イム・サラン院長が1:1で設計し施術します。

ミューズクリニック明洞 代表院長 イム・サラン医師(白衣)
代表院長 イム・サラン。カウンセリングから注射まで担当します。

注射ですので、起こりうることも先にお伝えします。注射点の小さな内出血やふくらみ、エラの場合は数日間の噛みにくさが出ることがあります。まれに、量や位置が合わないと笑ったときの左右差が一時的に出ることもあり、これは効果が薄れるにつれて戻ります。だからこそ量は写真ではなく、触って決めます。

韓国の美容医療そのものが初めての方は、韓国の美容クリニックの料金・通訳・院長施術の流れと、韓国のボトックス値段と韓国製・アラガン比較も参考になります。予約前に読んでおくと、当日の質問がぐっと具体的になります。

よくある質問

相談前に読むQ&A

ボトックスの韓国製とアラガンの違いは何ですか?

主成分はどちらもA型ボツリヌストキシンで、筋肉の動きをゆるめるという働き方は共通しています。違うのは製造元と、料金表に並ぶ金額、そして耐性についての考え方です。当院では一般の韓国産、耐性が少ないとされる韓国産プレミアム(コアトックス)、そしてアラガンを扱う項目があり、部位と通う頻度で使い分けます。効果や持続期間には個人差があります。

エラボトックスにアラガンはありますか?

当院のエラボトックスの料金表は、韓国産50Uと韓国産プレミアム(コアトックス)50Uで構成されています。アラガンは料金表上、ダーマトキシン(スキンボトックス)と唾液腺ボトックスの項目に並んでいます。エラの筋肉に何を使うかはカウンセリングで筋肉の張り方を確認してからご説明します。

韓国製のボトックスは効果が弱いのですか?

成分が同じですので、弱い・強いという単純な比較にはなりません。実際の仕上がりを左右するのは、注射する位置と量、そして筋肉の発達具合です。当院は正規品を目の前で開封し、定量を分注してからお打ちします。それでも効果の出方と持続期間には個人差があります。

外国人だけ高い料金になりませんか?

当院は韓国の方と外国から来られた方で同じ料金表を使っています。全メニューの金額はサイトの料金一覧に公開しており、表示はすべて税抜き(VAT10%別途)です。イベント価格は期間限定のため、来院日の金額はLINEでご確認ください。

短い旅行の合間でも受けられますか?

エラボトックスの注射自体は約10分、シワボトックスは10〜20分ほどです。処置後のダウンタイムはほとんどなく、そのまま明洞で買い物を続けられる方が多いです。明洞駅5番出口から徒歩1分で、土日も09:00〜15:00に開いています。

日本語で相談できますか?

日本語通訳スタッフが院内にいますので、カウンセリングから施術、アフターケアの説明まで日本語で進みます。韓国語ができなくても、どの製剤を選ぶか、何部位にするかを納得してから決められます。事前の質問はLINEで受け付けています。

※ 効果や持続期間には個人差があります。 すべての施術に副作用の可能性があり、同意前にご説明します。料金はVAT10%別途、イベント価格は変更されることがあります。本記事はクリニックからの一般情報であり診断ではありません。適応はカウンセリングで判断します。

執筆者

白衣姿のミューズクリニック明洞店 代表院長 イム・サラン

イム・サラン

代表院長 · ミューズクリニック明洞

学歴・研修
仁済大学校 医科大学 卒業 · 白中央医療院 研修医 · 成均館大学校 大学院 修士課程 修了 · Indiana University Kelley School of Business 卒業
認定・アドバイザリー
Cynosure 公認レーザーセンター · Juvéderm アドバイザリードクター · QT Fill アドバイザリードクター · Olidia アドバイザリードクター · Galderma Sculptra アドバイザリードクター · Merz アドバイザリードクター · Jeisys アドバイザリードクター · NOVA Thread アドバイザリードクター
所属学会(正会員)
大韓美容成形レーザー医学会 正会員 · 大韓美容外科学会 正会員 · 大韓肥満研究医学会 正会員 · 大韓肥満美容学会 正会員 · 大韓抗老化学会 正会員
プロフィール全文 →

続けて読む

関連記事

記事一覧 →
すっきりした下顔面のモデル — エラボトックス

韓国美容医療ガイド

韓国製ボトックス 効果と持続期間・明洞の料金

韓国製ボトックス 効果はいつ出て何ヶ月続くのか、アラガンとの違い、ダウンタイムと副作用、明洞の実際の料金(エラボトックス₩19,000〜・税抜)まで代表院長が解説します。LINEで相談できます。

· 9 分で読めます

透明感のある肌のモデル — 韓国 肌管理 クリニック(ソウル・明洞)

韓国美容医療ガイド

韓国 肌管理 クリニックの選び方

韓国 肌管理 クリニックの選び方を明洞の皮膚科院長が解説。韓国人と同じ料金表、日本語通訳、院長による1:1施術、明洞駅5番出口から徒歩1分。短い旅程に組み込む流れと料金の目安までLINEで相談できます。

· 9 分で読めます

透明感のある肌のモデル — 韓国 レーザーのクリニック選び(ミューズクリニック明洞)

韓国美容医療ガイド

韓国 レーザー治療の選び方:料金と通訳

韓国 レーザーで何ができるか、料金の目安、日本語通訳、院長施術、明洞での半日の流れを院長が解説。ピコシュアレーザートーニングは₩39,000〜(税抜)。LINEで料金と空き枠を確認できます。

· 9 分で読めます

LINE