ヒアルロン酸 韓国製とアラガンの違い

ミューズクリニック明洞の代表院長、イム・サランです。仁済大学校医科大学を卒業し、大韓美容成形レーザー医学会の正会員として、Juvéderm（ジュビダーム）のアドバイザリードクターも務めています。カウンセリングで日本からお越しの方に毎日のように聞かれるのが、ヒアルロン酸の韓国製とアラガンの違いです。先に結論をお伝えすると、違いは「効く・効かない」ではなく、製品の硬さと粘りの設計、価格帯、そして入れる部位との相性の3点に集約されます。

当院の料金表では、韓国製の純粋フィラーを使う顔フィラーが₩69,000〜、アラガンのジュビダームが₩289,000〜から並びます（いずれも税抜・VAT10%別途）。この記事では両者を表で並べ、部位別にどちらを選ぶか、料金が変わる理由、そしてヒアルロン酸を打ち続けるとどうなるかまで、診察室で話している順番どおりに書きます。

ヒアルロン酸の「韓国製」と「アラガン（ジュビダーム）」はどこが違うのか

まず言葉の整理です。日本で「アラガン」と呼ばれているのは、ジュビダームを出しているメーカー名のことで、施術名ではありません。つまり比較の実体は「韓国製の純粋フィラー」対「ジュビダームというプレミアムフィラー」になります。どちらもヒアルロン酸を注入して足りないボリュームを補い、シワを浅くするという仕組みは同じです。

ジュビダームは食品医薬品安全処とFDAの承認を受けたヒアルロン酸フィラーで、粘性が高く、丈夫でありながらやわらかく、均一に効果を維持する設計です。鼻筋や額のように「形を支える」役割が必要な部位、顔全体の立体感を設計する場合に選びます。韓国製の純粋フィラーは1ccあたりの負担が軽く、顎やほうれい線など範囲を絞って補いたい方、はじめてフィラーを試す方に向きます。

部位別：ヒアルロン酸はどこにどちらを入れるか

当院の料金表は部位でメニューが分かれています。理由は単純で、部位ごとに必要な量と硬さが違うからです。以下は私が実際にカウンセリングで説明している使い分けです。

• [顎フィラー](/treatments/filler/facial-filler)：1ccで横顔の印象が変わりやすい部位。梅干しじわボトックスとセットのパッケージがあります。
• [ほうれい線ヒアルロン酸](/blog/filler/korea-nasolabial-fold-filler)：線の底を持ち上げる考え方。ジャンバーと組み合わせるパッケージがあります。
• [涙袋ヒアルロン酸](/blog/filler/under-eye-filler-japanese)：皮膚が薄く、量より層の選び方が結果を決める部位です。
• [額フィラー](/treatments/filler/undereyes-forehead-nasolabial-fold-filler)：面積が広いため5cc単位のパッケージで設計。眉間ボトックスを追加する選択肢もあります。
• 耳たぶ・エルフ耳：韓国製とジュビダームの両方に専用メニューがあります。
• コラーゲン生成から考えたい場合：ヒアルロン酸ではなくスカルトラという選択肢もあります（4〜6週間隔で3回程度が目安）。

なお当院はフィラーのリタッチを行わず、残量はすべて廃棄します。1ccを注入して0.3cc残ったからといって保管して次回に回すことはしません。毎回新しい製品を目の前で開封するという運用のためです。

韓国のヒアルロン酸の値段と、金額が変わる4つの理由

料金が動く要素は4つだけです。製品（韓国製の純粋フィラーかジュビダームか）、部位（鼻や額は専用メニュー）、cc数、そしてパッケージかどうか（ボトックスやジャンバーを組み合わせると単品合計より下がる組み方があります）。下の表はサイトに公開している現在の金額がそのまま表示されます。

日本から来られた方に毎回お伝えしているのは、この金額が韓国の方が見ている料金表とまったく同じ行だということです。外国人向けの別メニューはありません。77項目の全施術・全オプションは料金一覧ページに公開しています。部位別の金額をもう少し細かく知りたい方は、韓国のヒアルロン酸の値段をまとめた記事も参考にしてください。

ヒアルロン酸を打ち続けるとどうなるのか

これは聞いてくださる方が多い、そして正直に答えるべき質問です。ヒアルロン酸は体内で少しずつ分解・吸収されていくため、本来は「減った分を補う」施術です。問題が起きやすいのは、まだ残っているのに毎回同じ量を足していく場合で、入れた部分だけが重く見えることがあります。私は前回いつ、どこに、何ccを入れたかを必ず確認し、必要がなければ「今回は入れない」という判断もお伝えします。

肌に安定してからではデザインの再調整が難しくなるため、モールディングは2週間以内をお勧めしています。帰国後に気になった場合もLINEで写真を送っていただければ判断をお伝えします。なお、効果や持続期間には個人差があります。

短い滞在でヒアルロン酸を受けるときの流れ（明洞）

注入自体は1cc基準で約10分です。ショッピングの合間に組み込めるのは、工程がシンプルだからです。

1. 01LINEで部位・日程を送り、候補の時間を確定します。
2. 02来院。受付で日本語通訳スタッフが合流します。
3. 03体系的なカウンセリング。私が触って凹みの深さを確認し、製品とcc数、入れる部位を決めます。
4. 04冷却麻酔または麻酔クリームのあと、鏡を見ながらデザインを描きます。
5. 05正規品・定量を目の前で開封して注入。残量は廃棄します。
6. 06注意事項の説明を受けて終了。当日からそのまま明洞を歩けます。

クリニックは明洞駅5番出口から徒歩1分、1階にトゥーサムプレイスが入るビルの3階です。会賢駅7番出口・新世界百貨店側からも近く、営業は平日10:00〜20:00、土日9:00〜15:00。週末しか時間が取れない旅程でも予約枠を作れます。カウンセリング後の施術は代表院長が1:1で担当します。ミューズクリニックの考え方は「正規品・定量・透明な料金」で、ここが崩れると他のすべてが意味を失うと考えています。

リスクと、私が必ず先に伝えること

ヒアルロン酸は注射の施術ですが、どの施術にも副反応の可能性があります。同意をいただく前に、以下は必ず口に出して説明します。

• 注入部位の赤み・腫れ・内出血：数日で落ち着くことが多い反応です。
• 一時的な左右差や凝り：2週間以内のモールディングで調整できる範囲があります。
• 量が多すぎた場合、入れた部分のふくらみが不自然に見えることがあります。
• 涙袋や鼻のように血管・神経を避ける必要がある部位は、量より層と注入方法の判断が重要です。
• 当日はサウナ、強い飲酒、注入部位を押すマッサージを避けてください。

結論：韓国製とアラガン、どちらを選ぶか

価格差を「品質の差」と読み替えないでください。読み替えるべきなのは「設計の差」です。私が診察室で使っている判断基準はこれだけです。

• はじめてで、まず1ccで変化を確かめたい → 韓国製の純粋フィラー
• 顎やほうれい線など、範囲を絞って補いたい → 韓国製の純粋フィラー＋ボトックスのパッケージ
• 鼻筋や額を含めて立体感を設計したい → ジュビダーム
• 何年も続けていて、今の仕上がりに納得していない → ジュビダームで層から組み直す
• ボリュームよりコラーゲン生成から考えたい → スカルトラ（₩590,000〜・税抜）
• 同じ疑問をボトックスでも持っている方は、ボトックスの韓国製とアラガンの違いもあわせてご覧ください。

部位ごとの料金と持続の目安をもう一度見比べたい方は、韓国のヒアルロン酸：部位別の料金と持続にまとめています。ここまで読んで自分の部位がどちらなのか分からない場合、それはカウンセリングで決めることなので、分からないままLINEに送っていただければ大丈夫です。

あわせて読みたい：韓国の皮膚科・美容医療

• 韓国 ヒアルロン酸 値段：韓国 ヒアルロン酸 値段：部位別の料金と続け方
• 韓国 目の下 のたるみ 料金：韓国 目の下のたるみ 料金：涙袋ヒアルロン酸の費用
• 韓国製ボトックス 効果：韓国製ボトックス 効果と持続期間・明洞の料金
• 韓国 ほくろ除去 値段：韓国 ほくろ除去 値段：サイズ別の料金